出自明王叔承的《王元美分守浙西书来谓乌程酒浊如泾水黑若油也戏为解嘲》
拼音和注音
shì wèn wū chéng dì yī chōu ， zuì xiān fān zuò jiǔ jiā xiū 。
翻译及意思
词语释义
酒家：1.酒店。现多用于饭店的名称：峨嵋～。2.称酒店里的伙计、酒保。（多见于早期白话）。
第一：（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。
翻作：写作。翻,按照曲调写歌词；谱制歌曲。
试问：试着提出问题（用于质问对方或者表示不同意对方的意见）：～你这么说有什么根据?
乌程：古名酒产地。亦指美酒。
王叔承
初名光允，晚更名灵岳，字子幻，吴江人。喜游学，纵游齐、鲁、燕、赵，又入闽赴楚。叔承以其无礼贤下士之实意，赋诗离去。又客大学士李春芳家，嗜酒。春芳有所纂述，常醉卧弗应，久之乃请其归。太仓王锡爵是其布衣之交，对三王并封之议，遗书数千言规劝之，锡爵为此叹服不已。其诗为王世贞兄弟所推崇。曾纵观西苑园内之胜，作汉宫曲数十阕，流传于禁中。著作有《潇湘编》、《吴越游集》、《宫词》、《壮游编》、《蟭螟寄杂录》、《后吴越编》、《荔子编》、《岳色编》、《芙蓉阁遗稿》等
原诗
试问乌程第一篘，醉仙翻作酒家羞。
三千年上探星海，未必黄河是浊流。