日午濑溪溪上过，松花黄映荔花青。

出自清末近现代初林朝崧的《兴化道中》

拼音和注音

rì wǔ lài xī xī shàng guò ， sōng huā huáng yìng lì huā qīng 。

翻译及意思

词语释义

花黄：花黄huāhuáng[anancientcosmetic,fromyellowflowers,rubbedonwomen'sforehead]古代妇女的面饰。用金黄色纸剪成星月花鸟等形贴在额上,或在额上涂点黄色对镜贴花黄。——《乐府诗集·木兰诗》

松花：1.亦作“松华”。松树开的花。2.松花做的酒。3.指像松花一样的黄色。4.松树结的松果。5.松花蛋的别称。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

摇鞭数尽短长亭，一路云山列翠屏。

日午濑溪溪上过，松花黄映荔花青。