城门傍晚，金吾传令，遍张灯市。

出自元末明初邵亨贞的《水龙吟.戊申灯夕，云间城中作》

拼音和注音

chéng mén bàng wǎn ， jīn wú chuán lìng ， biàn zhāng dēng shì 。

翻译及意思

词语释义

城门：城门chéngmén城墙上的门洞,设有可关闭的门,供人出入或用作防御

傍晚：（名）临近晚上的时候。［近］黄昏。［反］清晨。

灯市：灯市dēngshì元宵节张设花灯的街市

传令：传令chuánlìng下达文件通知和命令传令嘉奖。

邵亨贞

曾任松江训导。生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷

---

原诗

兵余重见元宵，浅寒收雨东风起。

城门傍晚，金吾传令，遍张灯市。

报道而今，依然放夜，纵人游戏。

望愔愔巷陌，星毬散乱，经行处、无歌吹。

太守传呼迢递，谩留连、通宵沈醉。

香车宝马，火蛾面茧，是谁能记。

-犹有儿童，等闲来问，承平遗事。

奈无情野老，闻灯懒看，闭门寻睡。