分手各东西，蘋花风袅袅。

出自宋末元初方一夔的《早行》

拼音和注音

fēn shǒu gè dōng xī ， píng huā fēng niǎo niǎo 。

翻译及意思

词语释义

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

东西：1.泛指各种具体的或抽象的事物：他买～去了。雾很大，十几步以外的～就看不见了。语言这～，不是随便可以学好的，非下苦功不可。咱们写～要用普通话。2.特指人或动物（多含厌恶或喜爱的感情）：老～。笨～。这小～真可爱。

分手：（动）分开；别离。

方一夔

不详

原诗

出门挂襆被，客路寒溪早。

团团雾中日，淡月隐林梢。

村巷驱饥牛，枫林度飞鸟。

山行未十里，佳处辄藉草。

道逢青衿生，肝胆总倾倒。

分手各东西，蘋花风袅袅。