茅堂闭积雪，高卧湘川湄。

出自明末清初陈恭尹的《湘潭除夕》

拼音和注音

máo táng bì jī xuě ， gāo wò xiāng chuān méi 。

翻译及意思

词语释义

积雪：1.积聚未融的雪。2.彭孙贻诗作3.洛天依演唱歌曲。4.卫兰演唱歌曲。

高卧：高卧gāowò∶高枕而卧解衣铺被,准备高卧∶比喻隐居;亦指隐居不仕的人卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言,安石谢安的字不肯出,将如苍生何。——《世说新语·排调》

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

束屩志万里，岁尽犹在兹。

茅堂闭积雪，高卧湘川湄。

邻家节序意，寒笛参差吹。

佳人急刀剪，中夜闻声辞。

留滞感未弭，景物情难持。

褰衾盖蓬首，托寐通所思。

故乡有馀梦，所思渺无期。

寤叹击床蓐，反侧伤肝脾。

人言有彼此，道远不可知。

吁嗟壮士怀，岁尽增遥悲。