飘摇芙蓉旆，三十六峰碧。

出自宋洪咨夔的《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵(其二)》

拼音和注音

piāo yáo fú róng pèi ， sān shí liù fēng bì 。

翻译及意思

词语释义

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

飘摇：（动）①在空中随风摇动。②动荡不定：风雨～。

三十六：约计之词，极言其多。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

仙人爱楼居，梯空衒灵赫。

下有炼丹井，光怪不容羃。

凌晨酌井花，御风谢尘迹。

飘摇芙蓉旆，三十六峰碧。

欲扣读易翁，苍苔洞门阒。