送归中丞使新罗(一作李益诗)

东望扶桑日,何年是到时。
片帆通雨露,积水隔华夷。
浩淼风来远,虚冥鸟去迟。
长波静云月,孤岛宿旌旗。
别叶传秋意,回潮动客思。
沧溟无旧路,何处问前期。

作品评述

《送归中丞使新罗》(一作李益诗)

东望扶桑日,何年是到时。
望着东方的扶桑日,不知何时才能到达。
片帆通雨露,积水隔华夷。
船帆经历雨露,水面隔离着中原和新罗之间。
浩淼风来远,虚冥鸟去迟。
广阔的海面风吹远去,孤鸟离去延缓。
长波静云月,孤岛宿旌旗。
波浪翻滚,云月静守,孤岛上飘扬着旗帜。
别叶传秋意,回潮动客思。
离别的叶子传达着秋意,潮水回涨唤起游子的思念。
沧溟无旧路,何处问前期。
浩渺的大海没有旧路可走,向何处询问前程。

译文:

望东方的扶桑日,何时才能到达?
船帆经历雨露,水面隔离中原和新罗。
广阔的海面风吹远去,孤鸟离去缓慢。
波浪翻滚,云月静守,孤岛建有旗帜。
离别的叶子传达秋意,潮水回涨唤起游子的思念。
浩渺的大海没有旧路可走,向何处询问前程。

诗意和赏析:

这首诗是李端所作,题为《送归中丞使新罗》,另有一种说法将其归为李益的作品。诗中以东望扶桑(日本)为背景,描述了海上送别的场景。作者对远行之旅带来的距离感和离别之苦做了生动的描绘。

整首诗以对东方扶桑之地的期待和送别之情为线索,描绘了船只在广阔的海面上吹着风,随波逐流向远方驶去的情景。通过描写波浪、云月和孤岛,增强了诗中远离家园的感受。

诗中还融入了季节和时间的变化,以及自然界的景物来表达离别的情感。离别的叶子传达着秋意,潮水的回涨唤起了离家的思念。通过这些描写,诗人抒发了对远方友人的思念之情。

整首诗以自然景物和离别之情为主线,运用了明快流畅的语言和鲜明的意象来表达诗人的情感。读者能够从中感受到离别的痛苦、距离的遥远和对未来的无知。这首诗展现了唐代诗人独特的写作风格和创作特色,给人以美的享受和思考的空间。

作者介绍

李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。

诗词推荐

有酒如淮。有肉如坻。寡君中此。为诸侯师。有酒如渑。有肉如陵。寡君中此。与君代兴。

江云山翠借朝凉,晚日晴波挟暑光。旧说长江无六月,暮春已自不禁当。

谁翦轻琼做物华。春绕天涯。水绕天涯。园林晓树恁横斜。道是梅花。不是梅花。宿鹭联拳倚断槎。昨夜寒些。今夜寒些。孤舟蓑笠钓烟沙。待不思家。怎不思家。

九日不能饮,呦呦觉胃寒。妻孥劝把盏,萸菊正堆盘。懒极久成病,年高终鲜欢。道人嫌服药,心息自相安。

使节番禺重,中朝社稷臣。喜沉刁斗夜,远布玉墀春。古寺看红叶,蕃街试幻人。馀欢曾尽否,应记绕梁尘。

一别丰标又一旬,尺书多荷寄殷勤。交游满眼谁知忆,契阔心独复忆君。蕙帐梦寒同夜月,松江人远隔秋云。明朝便买扁舟去,来访贞阳旧广文。

于穆元后,元临紫宸。飞緌星拱,建羽林芬。徽羽是奉,鸿名愈新。荷兹介祉,永永无垠。

清晓趋丹禁,红樱降紫宸。驱禽养得熟,和叶摘来新。圆转盘倾玉,鲜明笼透银。内园题两字,四掖赐三臣。荧惑晶华赤,醍醐气味真。如珠未穿孔,似火不烧人。杏俗难为对,桃顽讵可伦。肉嫌卢橘厚,皮笑荔枝皴。琼液酸甜足,金丸大小匀。偷须防曼倩,惜莫掷安仁。手擘才离核,匙抄

天涯覉枕看三山,一日皇恩诏使还。君子但知为善乐,岂同余臭满人间。

黄昏戌,更点分明黑如漆。一道常光绝世伦,来往不通金密积。知不知,识不识,自古至今非外觅。木女清宵何所为,混月闲吹无孔笛。

何自南极。至于北极。绝境越国。弗愁道远。

废宅寒塘水,荒坟宿草烟。

细数十年事,十处过中秋。今年新梦,忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅,此会天教重见,今古一南楼。星汉淡无色,玉镜独空浮。敛秦烟,收楚雾,熨江流。关河离合,南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼,应笑归来霜鬓,空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔,肯去伴沧洲?

轻阴还傍麦秋天,病怯春寒独衣锦。老境不知行乐好,坐来芳树看莺迁。

节序匆匆改岁华,满庭芳草一池蛙。吟髭总为伤春白,病眼长因中酒花。梦里暂归凭蛱蝶,江头相送忆琵琶。客窗过尽清明日,风雨昏昏噪暮鸦。

本落亭皋远思,疏帘清簟棋声。闭门十日知否,风月愁人败盟。

燕本冰雪骨,越淡莲花风。五言双宝刀,联响高飞鸿。翰苑钱舍人,诗韵铿雷公。识本未识淡,仰咏嗟无穷。清恨生物表,郎玉倾梦中。常于冷竹坐,相语道意冲。嵩洛兴不薄,稽江事难同。明年若不来,我作黄蒿翁。何以兀其心,为君学虚空。坐爱青草上,意含沧海滨。渺渺独见水,悠悠

篆畦今夜月,特地向人明。海驿催传箭,荒鸡误报更。平生大敌勇,末暮小诗行。老矣今安用,深杯送此生。

芳妍独殿绿阴阑,几簇流琼拥髻鬟。攒粉倚风摇舞地,妒晴抛日透飞关。蝶魂春聚苍枝顶,雪片寒团翠幄间。花压露梢如许重,有瓶难插懒能攀。

古道湮不续,遗直声以彰。良药见谓苦,不试徒有方。岂其盖世名,可浣忧国肠。视天方梦梦,令人歌慨慷。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。