送归中丞使新罗(一作李益诗)

东望扶桑日,何年是到时。
片帆通雨露,积水隔华夷。
浩淼风来远,虚冥鸟去迟。
长波静云月,孤岛宿旌旗。
别叶传秋意,回潮动客思。
沧溟无旧路,何处问前期。

作品评述

《送归中丞使新罗》(一作李益诗)

东望扶桑日,何年是到时。
望着东方的扶桑日,不知何时才能到达。
片帆通雨露,积水隔华夷。
船帆经历雨露,水面隔离着中原和新罗之间。
浩淼风来远,虚冥鸟去迟。
广阔的海面风吹远去,孤鸟离去延缓。
长波静云月,孤岛宿旌旗。
波浪翻滚,云月静守,孤岛上飘扬着旗帜。
别叶传秋意,回潮动客思。
离别的叶子传达着秋意,潮水回涨唤起游子的思念。
沧溟无旧路,何处问前期。
浩渺的大海没有旧路可走,向何处询问前程。

译文:

望东方的扶桑日,何时才能到达?
船帆经历雨露,水面隔离中原和新罗。
广阔的海面风吹远去,孤鸟离去缓慢。
波浪翻滚,云月静守,孤岛建有旗帜。
离别的叶子传达秋意,潮水回涨唤起游子的思念。
浩渺的大海没有旧路可走,向何处询问前程。

诗意和赏析:

这首诗是李端所作,题为《送归中丞使新罗》,另有一种说法将其归为李益的作品。诗中以东望扶桑(日本)为背景,描述了海上送别的场景。作者对远行之旅带来的距离感和离别之苦做了生动的描绘。

整首诗以对东方扶桑之地的期待和送别之情为线索,描绘了船只在广阔的海面上吹着风,随波逐流向远方驶去的情景。通过描写波浪、云月和孤岛,增强了诗中远离家园的感受。

诗中还融入了季节和时间的变化,以及自然界的景物来表达离别的情感。离别的叶子传达着秋意,潮水的回涨唤起了离家的思念。通过这些描写,诗人抒发了对远方友人的思念之情。

整首诗以自然景物和离别之情为主线,运用了明快流畅的语言和鲜明的意象来表达诗人的情感。读者能够从中感受到离别的痛苦、距离的遥远和对未来的无知。这首诗展现了唐代诗人独特的写作风格和创作特色,给人以美的享受和思考的空间。

作者介绍

李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。

诗词推荐

仙方上品夸灵种,忽怪灵芝拆紫苞。玉泽返婴看验术,少微山是小三茅。

吴楚东南坼,风云地一隅。蹉跎暮容色,不敢恨危途。

千古茫茫不可攀,仲尼日月照儒关。生前冷灶七日火,身后遗基十万间。宁许富儿通市籍,只求贤士共欢颜。那知等级输邦计,变许颜原见一班。

年命在桑榆。东岳与我期。长短有常会。迟速不得辞。斗酒当为乐。无为待来兹。室广致凝阴。台高来积阳。奈何季世人。侈靡在宫墙。饰巧无穷极。土木被朱光。征求倾四海。雅意犹未康。

三月为光今夜半。一年人爱今回满。莫放笙歌容易散。须同玩。姮娥解笑人无伴。抱尽金精来碧汉。醉吟莫作寻常看。已过中天欢未断。还同叹。时情已向明朝换。

子羽力扛鼎,诸侯屈膝臣。能从小儿语,尽活一城人。

烟火高原合,鸡豚小市通。夜行防虎阱,寒至筑牛宫。捕雀遵桑翳,浇麻引竹筒。今年倍收秫,不怕瓮头空。

志在乘轩鸣玉珂,心期未快隐青萝。广陵行路风尘合,城郭新秋砧杵多。

世事不复问,旧书时一首。

笑酌贪泉为赋诗,凛然清节照南夷。厩空不纳如羊马,才大常嗤捕鼠貍。盗已奔秦非地险,心迟去鲁只天知。爱君勤把归鞍促,莫待鸾旗访具茨。

盘龙新织翠云裘,检点黄封玉匣收。防备秋来供御著,金箱捧人曝衣楼。

未点先行不唧{左口右留},不拨自转已出丑。那堪更鼓两片皮,岂止鉴空开户牖。火中木马空嘶鸣,水底泥牛谩哮吼。用禅用禅听我言,拶到悬崖须放手。

山水戴逵色,尚余清兴中。千岩落花雨,一径卷松风。酒茗延幽子,图书伴老翁。长生吾不羡,久悟去来同。

春融艳艳,大醉陶陶。漏添迟日,箭减良宵。藤垂戟户,柳拂河桥。帘幕燕子,池塘伯劳。肤清臂瘦,衫薄香销。楚殿衣窄,南朝髻高。河阳县远,清波地遥。丝缠露泣,各自无憀.

故居抛水石,客路厌风霜。衰鬓从教短,余生不愿长。

蛛丝虽巧能害物,蚕丝虽拙能利人。害物晨昏一饱足,利人往往害及身。乃知巧者能远祸,拙者生死常为邻。吾宁为蚕勿为蛛,所愿杀身以成仁。千丝万缕何足恤,要令寒谷偕阳春。

万里烟尘客,三春桃李时。事去纷无限,愁来不自持。狂歌欲叹凤,失路反占龟。草碍人行缓,花繁鸟度迟。彼美参卿事,留连求友诗。安知倦游子,两鬓渐如丝。

俗吏三年何足论,每将荣辱在朝昏。才微易向风尘老,身贱难酬知己恩。御苑残莺啼落日,黄山细雨湿归轩。回首汉家丞相府,昨来谁得扫重门。

一村茅屋锁寒烟,瘠卤原非负郭田。乱后蔬飧聊卒岁,秋来禾黍幸逢年。疏灯梦落苍松晓,短褐霜寒白雁前。屈指交游吾独老,不堪贫病卧江天。

眈眈卧石熊当道,矫矫长松龙上天。不怕雪云寒到骨,唤僧扶杖立桥边。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。