出自清蒋士铨的《满江红十六首(其十二)》
拼音和注音
huáng juàn qīng dēng , èr shí zài 、 zhǐ chuāng xiāo shòu 。
翻译及意思
词语释义
二十:20,是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字,是偶数,合数。中国汉语写作二十或者廿。
十载:谓长期清苦勤读。
青灯:1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。
消受:消受xiāoshòu禁受;忍受;享受多用于否定无福消受
黄卷青灯:黄卷:指书籍,古人用黄檗染的纸写书以防虫蛀。青灯:指油灯。形容刻苦学习,苦读到深夜。也作“青灯黄卷”。
蒋士铨
蒋士铨(1725—1784)清代戏曲家,文学家。字心馀、苕生,号藏园,又号清容居士,晚号定甫。铅山(今属江西)人。乾隆二十二年进士,官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲,工诗古文,与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首,存于稿本的未刊诗达数千首,其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。
原诗
黄卷青灯,二十载、纸窗消受。
分给到,九枝银蜡,冰湖明透。
照我量才分玉尺,让他修史围红袖。
记风檐、默坐尽三条,听寒漏。
耀赤字,珠辉秀、映彩笔,银花茂。
晃朗到,斗光神眼,虚堂左右。
泪尽不知歌舞席,心灰直到文昌宿。
炳元灯、炯炯日中天,长如书。