出自元刘因的《送徐生还鄂》
拼音和注音
huáng hè guī lái āi jiāng tóu ， jiāng shān yī jiù rén yōu yōu 。
翻译及意思
词语释义
黄鹤：黄鹤huánghè传说中仙人所乘的一种鹤。
归来：（动）回来：胜利～|自海外～。
依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。
悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。
江头：江边，江岸。
江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。
旧人：1.谓年高德劭的旧臣。《书·盘庚上》：“古我先王，亦惟图任旧人共政。”孔传：“先王谋任久老成人共治其政。”明张居正《请乞优礼耆硕以光圣治疏》：“如蒙皇上俯念阶为先朝元辅，当代旧人，特勅该部查照嘉靖年间事例，差行人一员賫勅前去存问，仍量加赏賚，用示优崇。”2.世臣旧家的人。3.相识已久的朋友。
刘因
刘因（1249～1293） 元代著名理学家、诗人。字梦吉，号静修。初名骃，字梦骥。雄州容城（今河北容城县）人。3 岁识字，6岁能诗，10岁能文，落笔惊人。年刚20，才华出众，性不苟合。家贫教授生徒，皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语，题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝，为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年，忽必烈再度遣使召刘因为官，他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”，谥“文靖”。明朝，县官乡绅为刘因建祠堂。
原诗
燕山送客归南州，兴来每恨无扁舟。
君归为我谢江汉，思君不见令人愁。
千里风烟想萧洒，一代英雄成古丘。
当年才气鹦鹉洲，抚掌笑杀黄鹤楼。
黄鹤归来哀江头，江山依旧人悠悠。
浮云万古恣变灭，眼中扰扰何时休？
紫阳仙人歌远游，飞蛟起灭三千秋，为君挥手昆崙头。