平生濯缨心，鸥鸟共忘年。

出自宋黄庭坚的《十月十三日泊舟白沙江口》

拼音和注音

píng shēng zhuó yīng xīn ， ōu niǎo gòng wàng nián 。

翻译及意思

词语释义

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

濯缨：洗涤帽缨。语本《孟子．离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

岸江倚帆樯，已专北风权。

飞霜挟月下，百笮直如弦。

绿水去清夜，黄芦摇白烟。

篙人持更柝，相语闻并船。

平生濯缨心，鸥鸟共忘年。

风吹落尘网，岁星奔回旋。

险艰自得力，细故可弃捐。

至今梦汹汹，呼禹济广川。