天上浮云多变幻，春来明月又团圆。

出自清末近现代初林朝崧的《题俞子渊春墟醉月图》

拼音和注音

tiān shàng fú yún duō biàn huàn ， chūn lái míng yuè yòu tuán yuán 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

团圆：（动）亲属离散后又聚集在一起。［反］分离|离别。

上浮：上浮shàngfú∶向上漂跟“下沉”相对。∶借指在原有基础上向上升而又不固定由于工作成绩异常突出。

多变：多变duōbiàn∶易变的。∶不同种类的,各式各样的。

变幻：（动）令人不可捉摸的变化；无规则的改变：风云～|～莫测。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

沙香洲畔草芊芊，弹指光阴二十年。

天上浮云多变幻，春来明月又团圆。

兰亭醉本留陈迹，笠泽扁舟作散仙。

闻说酒徒俱健在，琴樽何日续前缘！