出自元凌云翰的《海旸子诗为李彦实赋》
拼音和注音
péng lái miǎo hé xǔ , qǐ shǒu yún zhōng jūn 。
翻译及意思
词语释义
蓬莱:1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。
云中:1.云霄之中,高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地,秦时置郡,治所在云中县(今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
何许:何许héxǔ什么;哪里陈留老父者,不知何许人也。——《后汉书·陈留老父传》不知何许人。——明·魏禧《大铁椎传》贾二是何许人,竟敢搞到我的头上来了
稽首:一种俯首至地的最敬礼。
云中君:传说中的神名。见《楚辞.九歌》及《汉书.郊祀志上》。所指何神﹐诸说不一。王逸﹑颜师古注谓为云神﹐王闿运《楚辞释》谓为云梦泽水神﹐郭沫若《九歌今译》谓为女神﹐姜亮夫《屈原赋校注》谓为月神。
凌云翰
博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》
原诗
晨兴候沙际,望见蓬莱云。
蓬莱渺何许,稽首云中君。
曜灵登搏桑,举世知为昕。
中天撰龙辔,六合无嚣氛。
云何海旸子,未谢沙鸥群。
观水必观澜,献曝同献芹。
望洋昧所观,逐影徒为勤。
积流成大川,学古求多闻。
寸阴圣者惜,子当惜其分。