二老俱黄发，遥怜望倚门。

出自宋程公许的《留别李贯之大著二首(其二)》

拼音和注音

èr lǎo jù huáng fā ， yáo lián wàng yǐ mén 。

翻译及意思

词语释义

二老：1.尊称同时或异代齐名的长者二人。2.指年纪大的父母：～双亲。

倚门：《战国策．齐策六》:'王孙贾年十五，事闵王。王出走，失王之处。其母曰:'女朝出而晩来，则吾倚门而望;女暮出而不还，则吾倚闾而望。''后因以'倚门'或'倚闾'谓父母望子归来之心殷切。靠着门。旧指妓女接客。

程公许

程公许（？—1251），字季与，一字希颖，号沧州。南宋眉州眉山（今属四川）人，一说叙州宣化（今四川宜宾西北）人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎，数论劾史嵩之。后迁中书舍人，进礼部侍郎，又论劾郑清之。屡遭排挤，官终权刑部尚书。有文才，今存《沧州尘缶编》。

原诗

二老俱黄发，遥怜望倚门。

凄凉游子意，惭愧主人恩。

酒舫湖光滟，书灯夜雨昏。

三山渺云海，何日听重论。