明年此日凭栏看，依旧青青一两枝。

出自宋释法演的《偈》

拼音和注音

míng nián cǐ rì píng lán kàn ， yī jiù qīng qīng yī liǎng zhī 。

翻译及意思

词语释义

明年：今年的下一年。

凭栏：靠着栏杆：～远眺。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

一两：计量单位。古以二十四铢为一两，十六两为一斤。今以一斤的十分之一为一两，一两为十钱。古代布帛，以古尺二丈为一端，二端为一两。指少数。犹一双。一辆。

释法演

不详

---

原诗

皖伯台前送别时，桃花如锦柳如眉。

明年此日凭栏看，依旧青青一两枝。