故国尽消龙虎气，残蝉如说古今愁。

出自明黄仲昭的《姑苏怀古二首集句(其二)》

拼音和注音

gù guó jǐn xiāo lóng hǔ qì ， cán chán rú shuō gǔ jīn chóu 。

翻译及意思

词语释义

古今：古代和现代。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

虎气：1.老虎的气味。2.指宝剑的精气。3.雄壮的气势；威武的气概。

龙虎：龙虎lónghǔ∶形容皇帝的气派∶比喻英雄豪杰皆为龙虎。——《史记·项羽本纪》

说古：讲历史故事。

黄仲昭

不详

---

原诗

西施去泛五湖舟，万紫千红梦已休。

故国尽消龙虎气，残蝉如说古今愁。

桂房椒壁蕙兰老，金沓瑶琴鹿豕游。

故事悠悠不可问，往来惟见水东流。