照野江烽，连天海气，物华卷地休休。

出自清末近现代初张尔田的《满庭芳.丁丑九月客燕京，书感》

拼音和注音

zhào yě jiāng fēng ， lián tiān hǎi qì ， wù huá juǎn dì xiū xiū 。

翻译及意思

词语释义

物华：1.美好的景物。2.万物的菁华。

连天：（动）①接连多天：～阴雨。②不间断：叫苦～。③形容远望山水、光焰等与天空相接：海水～|炮火～。

海气：海面上或江面上的雾气。海上蜃气。光线经不同密度的空气层，发生折射或反射，把远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。沙漠上的气流。海，指旱海，沙漠。

天海：喻浩渺的天空。形容相距极远。星名。在牵牛星南坎星间。不在二十八宿之列。

张尔田

不详

---

原诗

照野江烽，连天海气，物华卷地休休。

残阳一霎，怎不为人留。

几点昏鸦噪晚，荒村外、鬼火星稠。

伤高眼，还同王粲，多难强登楼。

惊弓如塞雁，林间失侣，落影沙洲。

便青山纵好，何处吾丘。

夜夜还乡梦里，分飞阻、重到无由。

空城上，戍旗红闪，白日淡幽州。