鸿雁声高相别处，凤凰池好待飞时。

出自明末清初陈恭尹的《送任克家归皖江时将遏选二首(其一)》

拼音和注音

hóng yàn shēng gāo xiāng bié chù ， fèng huáng chí hǎo dài fēi shí 。

翻译及意思

词语释义

凤凰：传说中的百鸟之王。羽毛美丽。雄的叫凤，雌的叫凰。常用来象征吉祥。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

相别：谓彼此分别。

别处：另外的地方。

凤凰池：1.禁苑中池沼。2.唐代宰相称同中书门下平章事，故多以“凤凰池”指宰相职位。3.池水的美称。4.砚名。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

秋来往往动归思，陆贾装中半是诗。

鸿雁声高相别处，凤凰池好待飞时。

乘车载笠将何日，楚尾吴头更对谁。

想得到家初雨雪，岭梅先有寄人枝。