居然北郭双蓝舆，对是南山一布衣。

出自明王世贞的《与敬美弟初出郭宿故墅(其一)》

拼音和注音

jū rán běi guō shuāng lán yú ， duì shì nán shān yī bù yī 。

翻译及意思

词语释义

布衣：（名）①布做成的普通衣服：～粗食。②古代指平民百姓：一介～。［反］贵族。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

居然：（副）竟然；表示出乎意料。［近］竟然。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

岁晏冥鸿忆序归，秋深老桧冒霜肥。

居然北郭双蓝舆，对是南山一布衣。

田父酒深能见狎，贵人交浅任相非。

柴门促膝藜羹好，不为高阳旧侣稀。