日日东风吹细柳，缕缕似人烦恼。

出自明沈宜修的《念奴娇.闺情》

拼音和注音

rì rì dōng fēng chuī xì liǔ ， lǚ lǚ shì rén fán nǎo 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

细柳：初生的嫩柳条。指日落之处。地名。在今陕西省咸阳市西南渭河北岸。有细柳仓，即汉周亚夫屯军处。见'细柳营'。观名。在今陕西省西安市西南。

烦恼：（形）烦闷苦恼：自寻～|解除～。［近］苦恼|懊恼。［反］愉快。

缕缕：（形）形容一条一条，连续不断：丝丝～|炊烟～。

沈宜修

山东副使沈珫之女，工部郎中叶绍袁之妻。工诗词，生三女皆能诗，母女相与题花赋草。因女死神伤而卒。绍袁集妻女之作，编为《午梦堂十集》

---

原诗

莺啼燕语，正芳菲时候，红娇翠小。

日日东风吹细柳，缕缕似人烦恼。

径近花香，栏遮蝶梦，掩尽重门老。

清明近也，隔帘愁遍芳草。

枝上杜宇声残，纱窗向晚，天碧横空杳。

悄悄姮娥来伴我，沉水琼绡青鸟。

绣带垂裙，金钗坠枕，脉脉馀情绕。

起来惟有，画檐风马敲晓。