语多真似留华表，意远谁知在紫清。

出自宋刘才邵的《次韵李彦渊夜闻鹤唳》

拼音和注音

yǔ duō zhēn shì liú huá biǎo ， yì yuǎn shéi zhī zài zǐ qīng 。

翻译及意思

词语释义

谁知：岂料；哪料。

华表：（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。

真似：犹言酷肖兼指神与形两方面。

刘才邵

不详

原诗

警露犹能动客情，淮淝况复杂风声。

语多真似留华表，意远谁知在紫清。

正值月寒秋夜永，更当风静海潮平。

故山蕙帐空来久，想共晓猿相对鸣。