铜瓶依石井，朝日辘轳声。

出自明末清初陈恭尹的《铜瓶》

拼音和注音

tóng píng yī shí jǐng ， zhāo rì lù lu shēng 。

翻译及意思

词语释义

石井：穿石而成的井。

朝日：1.清晨初升的太阳。2.天子行祭日之礼。3.天子上朝听政的日子。

辘轳：1.利用轮轴原理制成的一种起重工具，通常安在井上汲水。机械上的绞盘有的也叫辘轳。2.带转盘的工作器具。如制陶拉坯时的塑台辘轳。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

铜瓶依石井，朝日辘轳声。

渴酒山人卧，浇花稚子行。

新凉苏膈窍，古碧注清盈。

一饮消愁疾，裁诗应口成。