濛濛九天暗，霏霏千里深。

出自南北朝陈叔宝的《雨雪曲》

拼音和注音

méng méng jiǔ tiān àn ， fēi fēi qiān lǐ shēn 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

九天：天的最高处，形容极高。：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

霏霏：（书）（形）形容雨、雪、烟、云等很盛或很密的样子：雨雪～。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

陈叔宝

陈后主陈叔宝（553—604年），字元秀，南朝陈最后一位皇帝。公元582年—589年在位，在位时大建宫室，生活奢侈，不理朝政，日夜与妃嫔、文臣游宴，制作艳词。隋军南下时，自恃长江天险，不以为然。589年（祯明三年），隋军入建康，陈叔宝被俘。后在洛阳城病死，终年52岁，追赠大将军、长城县公，谥曰炀。

---

原诗

长城飞雪下，边关地籁吟。

濛濛九天暗，霏霏千里深。

树冷月恒少，山雾日偏沈。

况听南归雁，切思胡笳音。