置此札，兄怀袖。

出自清顾贞观的《金缕曲.寄吴汉槎宁古塔，以词代书，时丙辰冬寓京师，千佛寺冰雪中作》

拼音和注音

zhì cǐ zhá ， xiōng huái xiù 。

翻译及意思

词语释义

顾贞观

顾贞观（1637－1714）清代文学家。原名华文，字远平、华峰，亦作华封，号梁汾，江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙。康熙五年举人，擢秘书院典籍。曾馆纳兰相国家，与相国子纳兰性德交契，康熙二十三年致仕，读书终老。贞观工诗文，词名尤著，著有《弹指词》、《积书岩集》等。顾贞观与陈维嵩、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”，同时又与纳兰性德、曹贞吉共享“京华三绝”之誉。

原诗

季子平安否。便归来、平生万事，那堪回首。

行路悠悠谁慰藉，母老家贫子幼。

记不起、从前杯酒。

魑魅择人应见惯，总输他、覆雨翻云手。

冰与雪，周旋久。泪痕莫滴牛衣透。

数天涯、依然骨肉，几家能够。

比似红颜多命薄，更不如今还有。

只绝塞、苦寒难受。

廿载包胥承一诺，盼乌头、马角终相救。

置此札，兄怀袖。