问何事，等闲回首，却迷尘趣。

出自元末明初邵亨贞的《花心动(其二)赠散妓蟾宫秀》

拼音和注音

wèn hé shì ， děng xián huí shǒu ， què mí chén qù 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

邵亨贞

曾任松江训导。生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷

原诗

尘满人闲，有谁能、分得广寒风度。

谩道小娇，疑是前身，曾到岩花深处。

九霄宫殿春长好，只合伴、霓裳仙侣。

问何事，等闲回首，却迷尘趣。缥缈琼楼玉宇。

奈雾鬓烟鬟，不胜风露。

小试茜妆，才近芳尊，已变世间歌舞。

想应羞见嫦娥寡，重来傍、巫山行雨。

总忘了，青冥向来去路。