披云挹苍翠，俗虑须苏醒。

出自宋李曾伯的《谒南岳》

拼音和注音

pī yún yì cāng cuì ， sú lǜ xū sū xǐng 。

翻译及意思

词语释义

苍翠：（形）深绿色：山峦～|松柏～|雨后的山峦，～欲滴。［近］碧绿。［反］枯黄。

苏醒：从长时间的沉睡中醒过来。

李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

原诗

来谒衡岳山，未穷衡岳境。

爇香赤帝殿，恭祈国寿永。

婆娑禹指山，仅窥虬龙影。

分枝万派别，功与天地准。

悦亭万竹间，倚丘甫俄顷。

披云挹苍翠，俗虑须苏醒。

王事属有程，山容看难尽。

归来短篷底，梦断青松径。

云开为韩子，雪霁朱张咏。

必如三先生，人与此山称。

我生等培塿，安敢乔岳并。

好峰七十二，讵可一朝竟。

男儿万里眼，长啸付一瞬。

终朝摘星斗，寘身祝融顶。