君王何处看歌舞，负却长门夜夜心。

出自明徐熥的《宫怨(其一)》

拼音和注音

jūn wáng hé chù kàn gē wǔ ， fù què cháng mén yè yè xīn 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

歌舞：（名）唱歌和舞蹈的合称：～厅|～表演。

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

夜夜：夜夜yèyè每夜他和祖母夏天夜夜在这里纳凉夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》又夜夜不得息。

长门：汉宫名。汉司马相如《长门赋》序﹕'孝武皇帝陈皇后时得幸﹐颇妒﹐别在长门宫﹐愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文﹐奉黄金百斤﹐为相如﹑文君取酒﹐因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上﹐陈皇后复得亲幸。'后以'长门'借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。

徐熥

不详

---

原诗

金锁重封院宇深，銮舆消息总沉沉。

君王何处看歌舞，负却长门夜夜心。