秋风动千里，游子何翩翩。

出自明李攀龙的《录别(其九)》

拼音和注音

qiū fēng dòng qiān lǐ ， yóu zǐ hé piān piān 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

游子：久居他乡或异国之人。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

翩翩：（形）①形容动物飞舞的样子，也形容轻快地跳舞：～起舞。②（书）多指青年男子举止潇洒：～少年。

风动：风动fēngdòng空气压力使运动或作功风动工具。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

秋风动千里，游子何翩翩。

早行多所怀，慷慨私自怜。

严霜覆四野，明星出高天。

涕泪一以下，中道忽言旋。

踟蹰恋徒侣，不知身弃捐。

客从远方来，遗我缯綵笺。

故人俱白头，安得独盛年。