梦入故园时栩栩，愁侵衰鬓欲星星。

出自宋葛胜仲的《青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞(其三)》

拼音和注音

mèng rù gù yuán shí xǔ xǔ ， chóu qīn shuāi bìn yù xīng xing 。

翻译及意思

词语释义

星星：1.头发花白的样子。2.形容零星细小。

故园：对往日家园的称呼。

栩栩：形容生动可喜的样子。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

原诗

樽酒重阳泛菊英，此时应得到家庭。

奔趋试席虽深贯，囚锁文闱苦未经。

梦入故园时栩栩，愁侵衰鬓欲星星。

评文赖有金闺彦，敏手从来号震霆。