庐山咫尺不得往，汝在梁园独予想。

出自明李梦阳的《寄郑生歌》

拼音和注音

lú shān zhǐ chǐ bù dé wǎng ， rǔ zài liáng yuán dú yǔ xiǎng 。

翻译及意思

词语释义

庐山：又名“匡山”、“匡庐”。中国名山。位于江西省九江市南。主峰汉阳峰海拔1474米。风景奇秀，多名胜古迹。山上有牯岭镇，为著名游览、避暑、疗养胜地。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

梁园：即梁苑。西汉梁孝王的东苑。借指皇室的宅第园林。指汴京。今河南省开封市。指剧场，戏园。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

南康烈风无时休，将归船滞增烦忧。

空城雪埋狐兔走，十日冻合鼍河洲。

庐山咫尺不得往，汝在梁园独予想。

开缄叹恨东游阻，琅玕天姥春空长。