一旦风波谁左袒，八陵荆棘自中原。

出自宋董嗣杲的《岳鄂王墓》

拼音和注音

yī dàn fēng bō shuí zuǒ tǎn ， bā líng jīng jí zì zhōng yuán 。

翻译及意思

词语释义

中原：（名）历史上通称我国河南一带或黄河中下游地区。

风波：（名）比喻波折和纠纷：平息～。

荆棘：（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。

一旦：（名）一天之内（形容时间短）：毁于～。②（副）表示不确定的时间：～发生，怎么得了。

左袒：1.古代仪礼，脱左袖，露出左臂。2.偏护一方叫左袒。

董嗣杲

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山为道士，字无益。嗣杲工诗，吐爵新颖。

---

原诗

将军魂梦绕旌旃，偃月谋成尚忍言。

一旦风波谁左袒，八陵荆棘自中原。

更无雁带边头信，惟有天知地下冤。

郁郁栖霞霞外树，墓门不掩雀巢喧。