落落风尘谁下榻，萧萧秋色独登楼。

出自明佘翔的《答郑山人》

拼音和注音

luò luò fēng chén shuí xià tà ， xiāo xiāo qiū sè dú dēng lóu 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

落落：（形）①形容举止潇洒，不拘束：～大方。②形容高傲不合群：～寡合。

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

秋色：（名）秋天的景色。

下榻：（动）客人住宿：～于建国饭店。

佘翔

不详

---

原诗

海上栖迟渐白头，垂纶只合老沧洲。

宣城聊访青山去，函谷还瞻紫气浮。

落落风尘谁下榻，萧萧秋色独登楼。

多君径寸珠相赠，万里江天载月游。