九重朝日辞龙衮，一道秋霜落豸冠。

出自明朱诚泳的《送张廷仪绣衣(其一)》

拼音和注音

jiǔ zhòng zhāo rì cí lóng gǔn ， yī dào qiū shuāng luò zhì guān 。

翻译及意思

词语释义

朝日：1.清晨初升的太阳。2.天子行祭日之礼。3.天子上朝听政的日子。

九重：1.指天门；天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁，朝廷。5.指宫门。6.九层；九道。7.泛指多层。

一道：一同；一起。

秋霜：1.秋天的霜。2.常用以比喻威势盛大、品质高洁、言辞严厉、心志壮烈。3.喻白发。4.喻剑。

龙衮：天子礼服。上绣龙纹。古代上公服。

朱诚泳

不详

---

原诗

秦晋山河咫尺间，绣衣人望下台端。

九重朝日辞龙衮，一道秋霜落豸冠。

阊阖夜深飞梦绕，太行云近举头看。

北风莫谩吹关雪，鹰隼元来不畏寒。