泛小fq二首

水一塘,fq一只。
fq头漾漾知风起,fq背萧萧闻雨滴。
醉卧船中欲醒时,忽疑身是江南客。
船缓进,水平流。
一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。
亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。

作品评述

这首诗词是唐代白居易创作的《泛小fq二首》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

泛小fq二首

水一塘,fq一只。
fq头漾漾知风起,fq背萧萧闻雨滴。
醉卧船中欲醒时,忽疑身是江南客。
船缓进,水平流。
一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。
亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。

译文:

泛小船二首

一池清水,一只小船。
小船的头部泛起涟漪,感知到风的起伏,小船的背部传来萧萧的雨滴声。
醉卧在船中,当欲醒时,突然感觉自己仿佛是江南的游客。
船缓慢地前进,水面平静流淌。
一根竹篙划动着船尾,两幅青色帷幕覆盖在船头。
茂密的竹林和蔓藤倒映在岸边,犹如从凤口漂流至湖州。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一幅泛舟江南水乡的景象。诗人白居易以简洁而生动的语言,通过描写小船在水中行驶的场景,表达了对江南风光的向往和感受。

诗的开头,水面平静,一池清水。小船孤独地漂浮其中,犹如整个世界只有它一只船。

接着,诗人刻画了小船在风起时的景象。小船的头部泛起涟漪,表明微风吹拂,小船能感知到风的存在。而背部传来雨滴声,说明小船可以闻到雨水的气息。这些细腻的描写使得诗人将自然界的变化与小船的感知融为一体。

第三节描述了诗人醉卧在船中,当他即将醒来时,突然有一种错觉,仿佛自己是一个身处江南的游客。这里通过诗人的梦幻体验,表达了他对江南的强烈思念和向往之情。

接下来,诗人描绘了小船的行进场景。小船缓慢地前进,水面平静无波,船尾有一根竹篙划动着。船头则覆盖着两幅青色帷幕,增添了一种宁静和神秘感。这种对船舶的细致描写,使得读者仿佛置身于小船之中,与诗人一同游览江南水乡。

最后两句以亚竹和蔓藤的景象作为结束,将焦点从小船转移到岸边的景色。茂密的竹林和蔓藤倒映在岸边,如同从凤口(指长江支流凤凰江)漂流到湖州,展现出江南地区的独特风光。

整首诗描绘了小船在江南水乡的旅程,通过细致的描写和意象的运用,表达了诗人对江南风光的迷恋和向往。诗中的小船象征着诗人的心灵,漂浮在江南的水乡之中,感知自然的变化,体验着静谧与宁静。诗人通过描绘小船的行进和周围的景色,以及自己在梦境中的错觉,表达了对江南的思念和对美好生活的向往。

整首诗以简练而形象的语言,通过细腻的描写和意象的运用,展现了白居易对江南水乡的独特感受和情感体验,使读者仿佛身临其境,感受到了江南的美丽和宁静。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

惠中秀外更清便,娅姹娇羞二八年。无奈畏涂生衽席,宁教寒夜折冰绵。遣来勣妪知君状,拟伴涪翁到晓天。只恐砖花陶学士,风流未了续胶缘。

天生瘿木不须栽,说与儿童是酒杯。落日留霞知我醉,长风吹月送诗来。一官扰扰身增病,万事悠悠首独回。不奈长安小车得,睡乡深处作奔雷。

翰墨班中推旧老,功名罢后得高眠。钦风最有鳌山长,技癢思归不待年。

作郡才佳政,留中即好音。还将著书手,拈出正君心。岳麓风霜饱,修门雨露深。登庸何恨晚,廊庙要山林。

平生求友人千里,永夜论心雪满窗。为问蒲团听修竹,何如一舸泛清江。

昏昏非所志,忽忽是何时。客恨潮声起,春愁柳色知。何烦连日雨,要剧故乡思。自顾囊中术,黄金未可为。

小窗几载共吟披,重见残编拊事悲。早日才高鹦鹉赋,暮年泪尽鹡鸰诗。神交梦尚通康乐,手泽书堪付阿宜。若是孔怀因未断,安知来世不吹篪。

中央定位,厚德惟新。五行攸正,四气爰均。笙镛以间,簠簋斯陈。为民祈福,肃奉明禋。

不为十分人,不责十分事。既为十分人,须责十分是。

绛霄轻霭翊三台,稽阮襟怀管乐才。莲沼昔为王俭府,菊篱今作孟嘉杯。宁知北阙元勋在,却引东山旧客来。自笑吐茵还酩酊,日斜空从绛衣回。

写来犹是挟春娇,想见当年魏与姚。花外小车看未了,杜鹃声里洛阳桥。

谁知花有主。误入花深处。放直下、酒杯乾、便归去。

两客呼船一急行,树林半落半犹青。诸峰最是中峰好我,欲峰头筑小亭。

玉水垂杨面面栽,豹房官邸接天开。行人莫爱缠头锦,万乘亲歌压酒杯。

扑鼻清香两绝诗,分明参到小山辞。如今独自秋风下,不似当初并马时。

江左风华推第一,王氏堂堂文献出。乌衣诸郎能少屈,尚执中司三尺律。君方色养白头亲,吴兴水陆饶甘新。卞山之下苕溪滨,一洗长安肥马尘。君不见昔人负米长勤捧檄喜,敢论州县徒劳耳。

不辞一舸下三州,送我能为信宿留。腹有琅玕元自润,气兼熊豹不妨遒。清尊近对洒云湿,乌帽高寻洞卉秋。莫负武夷当日语,几披尺素泪横流。

往岁曾随江客船,秋风明月洞庭边。为看今夜天如水,忆得当时水似天。

春末乐叟法,秋初仍牧斋。无谁问天理,有底厌吾侪。简易逢人乐,虚徐触事谐。忽逢孤绝处,千丈崒高崖。

公退琴堂动逸怀,间披烟霭访微才。马嘶穷巷蛙声息,辙到衡门草色开。风引柳花当坐起,日将林影入庭来。满斋尘土一床藓,多谢从容水饭回。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。