华发知公因国事，苍颜顾我久埃尘。

出自宋李纲的《奉赠宣抚孟参政二首(其二)》

拼音和注音

huá fà zhī gōng yīn guó shì ， cāng yán gù wǒ jiǔ āi chén 。

翻译及意思

词语释义

国事：（名）国家的重大事情：关心～。

苍颜：苍老的容颜。苍翠之色。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

睢阳一别五经春，邂逅相逢瘴海滨。

华发知公因国事，苍颜顾我久埃尘。

绨袍念旧故人意，药裹关心多病身。

入觐从容见知旧，为言秪欲老垂纶。