郁彼北堂，言树其柏。

出自元揭傒斯的《柏堂诗》

拼音和注音

yù bǐ běi táng ， yán shù qí bǎi 。

翻译及意思

词语释义

北堂：北堂běitáng古指士大夫家主妇居室,后以代称母亲妇洗在北堂。——《仪礼·士昏礼》

揭傒斯

揭傒斯（1274～1344）元代著名文学家、书法家、史学家。字曼硕，号贞文，龙兴富州（今江西丰城杜市镇大屋场）人。家贫力学，大德年间出游湘汉。延佑初年由布衣荐授翰林国史院编修官，迁应奉翰林文字，前后三入翰林，官奎章阁授经郎、迁翰林待制，拜集贤学士，翰林侍讲学士阶中奉大夫，封豫章郡公，修辽、金、宋三史，为总裁官。《辽史》成，得寒疾卒于史馆，谥文安，著有《文安集》，为文简洁严整，为诗清婉丽密。善楷书、行、草，朝廷典册，多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一，又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰。”

原诗

郁彼北堂，言树其柏。其柏嶷嶷，维木之特。

柏之始生，于彼高陵。雨露其凝，金石其贞。

柏之既成，凤臆鸾膺。言树斯庭，霜雪是凭。

雪霜浩浩，其柏矫矫。有美君子，而弗偕老。

其叶栾栾，其节桓桓。其居安安，永世式观。

我堂既构，我柏既茂。天锡眉寿，保艾尔后。