仙家自与人间别，千岁都来一刻长。

出自明边贡的《游仙词四章寿杨母次刘五清韵(其四)》

拼音和注音

xiān jiā zì yǔ rén jiān bié ， qiān suì dōu lái yī kè zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

一刻：1.指短暂的时间;片刻。2.十五分钟为一刻。

千岁：封建时代尊称王公等（多见于旧小说、戏曲）：～爷。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

---

原诗

江流山色绕金堂，管领年华入寿觞。

仙家自与人间别，千岁都来一刻长。