平生知己桂山君，君若为龙我作云。

出自明末清初屈大均的《寄答王仲昭》

拼音和注音

píng shēng zhī jǐ guì shān jūn ， jūn ruò wèi lóng wǒ zuò yún 。

翻译及意思

词语释义

知己：（名）彼此了解，情谊深厚、关系密切的朋友：海内存～，天涯若比邻。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

生知：谓不待学而知之。语本《论语•季氏》：“生而知之者上也。”

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

平生知己桂山君，君若为龙我作云。

湖海相将同白首，芝兰早得共清芬。

风云动色惟高义，曰月争光岂至文。

嗟子最能知此志，贻来书札思氤氲。