江上故人如问我，为言归思满江湖。

出自明殷奎的《送唐彦博县宰朝京》

拼音和注音

jiāng shàng gù rén rú wèn wǒ ， wèi yán guī sī mǎn jiāng hú 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

江上：江岸上。江面上。江中。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

殷奎

一字孝伯。少从杨维桢习《春秋》。博学精审，勤于纂述。洪武初曾任咸阳教谕。念母致疾而卒，年四十六。门人私谥文懿先生。有《道学统系图》、《强斋集》、《陕西图经》、《关中名胜集》、《昆山志》、《咸阳志》

原诗

去思此日盈汧陇，试问同年得似无。

万里关河携一鹤，五城楼观蹋双凫。

封书客里春仍寄，别酒沙头晚更沽。

江上故人如问我，为言归思满江湖。