朝来临镜台，妆罢暂裴回。

出自唐徐惠的《进太宗》

拼音和注音

cháo lái lín jìng tái ， zhuāng bà zàn péi huí 。

翻译及意思

一清早我就对镜梳妆，妆成后却又忍不住犹豫徘徊。镜台：上面装着镜子的梳妆台。裴回：即”徘徊”，比喻犹豫不决。

词语释义

镜台：镜台jìngtái装着镜子的梳妆台

来临：（动）来到：暴风雨即将～。［近］降临|来到。

徐惠

徐惠（公元627年―公元650年），湖州长城人（今长兴人)，唐太宗李世民的妃嫔。生于贞观元年（公元627年）。年少时便才华出众。唐太宗听说后，将她纳为才人。后被封为婕妤，接着又升为充容。贞观末年，唐太宗频起征伐、广修宫殿。徐惠上疏极谏，剖析常年征伐、大兴土木之害。唐太宗认可了她的看法并对她厚加赏赐。贞观二十三年（公元649年），唐太宗驾崩，徐惠哀慕成疾，不肯服药，又作七言诗和连珠以示爱慕。永徽元年（公元650年）病逝，年仅二十四，被追封贤妃，陪葬昭陵石室。

---

原诗

朝来临镜台，妆罢暂裴回。
千金始一笑，一召讵能来。