功名未许书麟阁，吟醉何妨晦竹溪。

出自宋欧阳澈的《和元诗末篇之意二绝寄友人(其一)》

拼音和注音

gōng míng wèi xǔ shū lín gé ， yín zuì hé fáng huì zhú xī 。

翻译及意思

词语释义

竹溪：竹林与溪水。指清幽的境地。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

何妨：（副）没有什么妨碍；不妨（多含反问意）：～一试？

欧阳澈

欧阳澈，男，北宋末江右人布衣。字德明，抚州崇仁（今属江西）人。少年时即喜谈世事，尚气大言，慷慨不稍屈。靖康初应诏上疏，奏论朝廷弊政三十余事，陈安边御敌十策。金兵南侵，徒步赴行在，伏阙上书，力诋和议。建炎元年八月，与陈东同时被杀，年三十一 （《宋史》本传作年三十七，误）。绍兴间，追赠秘阁修撰。

原诗

功名未许书麟阁，吟醉何妨晦竹溪。

舌在自知非久困，且将诗礼教龟儿。