远信断无鸿可寄，故乡惟有月相逢。

出自宋毛珝的《寓泉之安溪》

拼音和注音

yuǎn xìn duàn wú hóng kě jì ， gù xiāng wéi yǒu yuè xiàng féng 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

月相：月亮明亮部分的不同形状。主要的月相有四个,即朔、上弦、望、下弦。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

惟有：只有。

断无：绝无。

毛珝

毛珝，字元白，号吾竹，三衢（令浙江衢州）人。有诗名于端平年间，著有《吾竹小稿》一卷，李龚为之作序，比之为唐诗人沈千运，约略可知其人生平风貌。事见宋·李龚《吾竹小稿序》。

---

原诗

已恨逢人语不通，更堪烟岭隔千重。

山城纵是如花好，海雾终愁似墨浓。

远信断无鸿可寄，故乡惟有月相逢。

閒于荔绿蕉红处，步屧时留到晚钟。