山川楚男六千里，云雨阳台十二峰。

出自宋代的《枞山祠梳洗楼》

拼音和注音

shān chuān chǔ nán liù qiān lǐ ， yún yǔ yáng tái shí èr fēng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

十二峰：亦作'十二峯'。指川﹑鄂边境巫山的十二座峰。峰名分别为:望霞﹑翠屏﹑朝云﹑松峦﹑集仙﹑聚鹤﹑净坛﹑上升﹑起云﹑飞凤﹑登龙﹑圣泉。曲牌总名的一种。属南曲南吕宫，以由《三仙桥》﹑《白练序》﹑《醉太平》﹑《普天乐》﹑《征胡兵》﹑《香遍满》﹑《琐窗寒》﹑《刘泼帽》﹑《三换头》﹑《贺新郎》﹑《节节高》﹑《东瓯令》十二只曲牌组成，故名。

山川：山和河流。

云雨：宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。

阳台：从房屋墙面伸出的平台

千里孤坟，无处话凄凉。

出自：苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

拥褐藏名无定踪，流沙千里度衰容。

出自：不详的《东阳夜怪诗（安智高病中自述二首）》

秦王烧书杀儒客，肘腋之中千里隔。

出自：李涉的《六叹（集已载三首）》

寸心恻恻风尘迥，千里迢迢世路倾。

出自：杨爵的《秋日遣怀(其二)》

数千义旅秋烟散，十二忠魂夜斗悬。

出自：游朴的《海丰五坡岭》

独荷皇威今远被，风飙千里绝飞扬。

出自：陈洪谟的《叶县道中》

战斗山川苦，烟花逆旅怀。

出自：彭孙贻的《偶集(其二)》

山川闭缄，风雪方劲。

出自：姚燮的《岁暮吟五章》

出门千里何足辞，但愿满引金屈卮。

出自：楼钥的《送伯舅汪运干》

或隔千里遥，或馀百里径。

出自：陈宓的《谢建阳宰刘潜夫寄酒》

---

原诗

山川楚男六千里，云雨阳台十二峰。
神女可无哀郢意，强教梳洗为谁容。