出自宋王质的《赠杨溥》
拼音和注音
hé zài lín hè qī kōng chán ， fǒu zé jiāng hú yān yǔ xián ， èr zhě rǔ yì nán dāng yān 。
翻译及意思
词语释义
江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。
烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。
林壑：林壑línhè树林和山谷。
难当：（动）①难以担当或充当：～此重任|好人～。②难以禁受：羞愧～。
否则：（连）如果不这样。
王质
王质，字华卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，号文中子。通生福祚，终上蔡主簿。福祚生勉，登进士第，制策登科，位终宝鼎令。勉生怡，终渝州司户。怡生潜，扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操，以家世官卑，思立名于世，以大其门。寓居寿春，躬耕以养母，专以讲学为事，门人受业者大集其门。年甫强仕，不求闻达，亲友规之曰：“以华卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦于亹茸者乎？扬名显亲，非耕稼可致也。”质乃白于母，请赴乡举。
原诗
丰城何以多英贤，老杜曩有浮云篇。
名季友者天下传，与吾偕出缑山仙。
豫章尚有丰碑坚，万古千秋不敢镌。
却距季友五百年，星辰不灭同其躔。
致君逸气常蹁跹，风后力牧参吾前。
往往剑气腾冲天，季者太阿仲龙泉。
斗牛河汉光相鲜，雷焕安得知其然。
西山北岩埋苍烟，不及华阴玉井连。
延津双虬终蜿蜒，恨我不识张茂先。
精神胡为暗式乾，溥也疏骨粗缯缠。
叩门剥啄音清圆，询之与我生相联。
同在丰城南北廛，五行七曜难拘挛。
瑶环沈隐尘埃边，高谈雄辩波潺湲。
偻身缩手不敢揎，扬徐李吕纷兰荃。
云溪独造珞琭渊，此曹可收不可捐。
康庄固有英豪潜，溥也可惜真酸寒。
沙头静鹭清联拳，松梢野鹤飘孤搴。
合在林壑栖空禅，否则江湖烟雨舷，二者汝亦难当焉。
斗米三钱汝万钱，菜根堕叶如凝膻。
他时六版无两肩，枯芦半席汝亦悭。
我亦自笑骨迍邅，有时挥麈敲哀弦。
汝谈我命五者全，略与庚午相周旋。
我忽大笑汝失言，鱼水若得庚午权，岂肯草草为江南。
功成名遂飞翩翩，不作子房作仲连。
泽州叔宝令人怜，长跪告别趋吴船。
无瓶无钵何论毡，觚棱金镜射玉璿。
有见问者勿面谩，但实告之灰不然。
别有一路非人寰，王癫来处从溪癫。
狐踪不入象王圈，驴乳难沾狮子涎。
临济饱受黄檗鞭，三鞭跃上层霄颠。
一喝一踏成平原，后来三杰勤演端。
佛日霹雳天关三，足摇驴儿八角盘。
驾雷驱电驰奔湍，明月堂中一觉眠。
何时法鼓声阗阗，今其去兮风方颠。
大江茫茫雪满川，莼鲈兴尽撑西帆。
倘欲见我江淮堧，不在庐山则祖山。