金锁玉函千载恨，争如云雨自朝朝。

出自元胡天游的《讥讽黄兰谷》

拼音和注音

jīn suǒ yù hán qiān zài hèn ， zhēng rú yún yǔ zì zhāo zhāo 。

翻译及意思

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

千载：比喻年代久远。

云雨：宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。

胡天游

名乘龙，以字行。又号傲轩。有俊才，七岁能诗。遭元季乱，隐居不仕。有《傲轩吟稿》

原诗

雨花风絮两飘飖，兴味都非旧寂寥。

白足懒穿云外履，翠眉低按月中箫。

重拈晓镜添新发，旋试春衫减旧腰。

金锁玉函千载恨，争如云雨自朝朝。