沧海一遗民，诗书尽老身。

出自唐张祜的《江南杂题(其二十二)》

拼音和注音

cāng hǎi yī yí mín ， shī shū jǐn lǎo shēn 。

翻译及意思

词语释义

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

遗民：遗民yímín∶指改朝换代后仍效忠前一朝代的人∶泛指大动乱后遗留下来的人民

诗书：诗书shī-shū∶指《诗经》和《尚书》坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明·宋濂《送东阳马生序》∶泛指一般书籍、诗文十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》漫卷诗书喜欲狂。——唐·杜甫《闻官军收河南河北》

老身：老身lǎoshēn早期白话中老年妇人的自称

张祜

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

---

原诗

沧海一遗民，诗书尽老身。

不逢青眼旧，争奈白头新。

小小调茶鼎，铢铢定药斤。

空疏更谁问，赖与酒家邻。