出自先秦诗经的《大雅·江汉》
拼音和注音
jiāng hàn zhī hǔ , wáng mìng zhào hǔ : shì pì sì fāng , chè wǒ jiāng tǔ 。
翻译及意思
长江汉水二水之滨,王向召虎颁布命令:“开辟新的四方国土,料理划定疆土地境
词语释义
江汉:长江和汉水。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古荆楚之地,在今湖北省境内。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。今湖北省及其附近地区。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古巴·蜀之地。今四川省的东部地区。
四方:1.东、南、西、北,泛指各处:~响应。奔走~。2.属性词。正方形或立方体的:~的木头匣子。四四方方的大脸。
疆土:(名)一国的领土。
诗经
不详
原诗
江汉浮浮,武夫滔滔。匪安匪游,淮夷来求。既出我车,既设我旟。匪安匪舒,淮夷来铺。
江汉汤汤,武夫洸洸。经营四方,告成于王。四方既平,王国庶定。时靡有争,王心载宁。
江汉之浒,王命召虎:式辟四方,彻我疆土。匪疚匪棘,王国来极。于疆于理,至于南海。
王命召虎:来旬来宣。文武受命,召公维翰。无曰予小子,召公是似。肇敏戎公,用锡尔祉。
釐尔圭瓒,秬鬯一卣。告于文人,锡山土田。于周受命,自召祖命,虎拜稽首:天子万年!
虎拜稽首,对扬王休。作召公考:天子万寿!明明天子,令闻不已,矢其文德,洽此四国。