殷勤楼下水，几日到荆江。

出自唐许浑的《思归》

拼音和注音

yīn qín lóu xià shuǐ ， jǐ rì dào jīng jiāng 。

翻译及意思

词语释义

荆江：荆江jīngjiāng长江中部从枝江到洞庭湖口的一段的别称。这一段长江蜿蜒曲折公里,河床高于两岸平原

殷勤：（形）热情周到：～招待。

下水：1.把某些纺织品、纤维等浸在水中使收缩。2.进入水中。3.比喻做坏事。4.向下游航行。

楼下：论坛，贴吧常见词语。相对于先发贴者而言的后发贴者，最初的发起者称为楼主，跟贴者按照先后顺序，可以互相称对方为楼上楼下，又简写为ls，lx。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

叠嶂平芜外，依依识旧邦。气高诗易怨，愁极酒难降。
树暗支公院，山寒谢守窗。殷勤楼下水，几日到荆江。