哀哉大夫死，尺书为之孽。

出自明杨守阯的《古诗二首(其二)》

拼音和注音

āi zāi dà fū sǐ ， chǐ shū wèi zhī niè 。

翻译及意思

词语释义

大夫：（名）古代官职，位于卿之下，士之上。

哀哉：1.表示悲伤或痛惜的感叹词。《礼记·檀弓下》：“哀哉！死者而用生者之器。”2.称人死。含有戏谑的意味。如：“没想到他竟哀哉了。”

尺书：指书籍。古代简牍的长度有一定规定，官书等长二尺四寸，书非经律者，短于官书，称为短书。指书信。指诏书。

杨守阯

不详

原诗

范蠡大夫种，同谋终霸越。

蠡去思全身，种留欲全节。

楚人仕越中，翩然谁能遏。

种居父母邦，何忍便永诀。

蠡以尺书招，种病不朝谒。

乌喙信谗言，属镂赐之决。

哀哉大夫死，尺书为之孽。

上天徒苍苍，千载犹愤结。