故人已上青云路，旧隐犹怀翠竹林。

出自明刘崧的《题萧氏竹所》

拼音和注音

gù rén yǐ shàng qīng yún lù ， jiù yǐn yóu huái cuì zhú lín 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

青云：比喻高官显爵。平步青云。

翠竹：碧绿的竹子。

竹林：1.竹丛遍布的林子。2.竹林七贤中的阮籍、阮咸为叔姪，后敬称人叔姪为「竹林」。

青云路：喻高位或谋求高位的途径。

刘崧

不详

---

原诗

故人已上青云路，旧隐犹怀翠竹林。

碧筱团沙秋漠漠，苍根抱石午阴阴。

论兵幕近閒看剑，留客筵深静听琴。

拟乞长竿钓鳌去，高槎云海思沉沉。