消得流莺花底滑，一声惊起梁尘。

出自宋洪咨夔的《临江仙》

拼音和注音

xiāo dé liú yīng huā dǐ huá ， yī shēng jīng qǐ liáng chén 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

消得：亦作'消的'。需要;须得。值得;配得。禁得起。享受;享用。

惊起：因受惊吓而突然动作。

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

莺花：亦作'莺花'。莺啼花开。泛指春日景色。借喻妓女。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

---

原诗

万紫千红鬓上粉，聚成一撮精神。宣和宫样太清真。韶风摇斗帐，芳露湿纶巾。
消得流莺花底滑，一声惊起梁尘。扶将芍药牡丹春。光浮金盏面，香到玉池津。